Recent Translations 2 Ezra 12:17

And I Said Unto Them Ye See The Wickedness In It That Jerusalem Was A Desert And Its Gates Were Given Fire And We Built The Wall Of Jerusalem And We Are Not In A Dream

azure noaccets_text

And I Said To Him Ye See Evil In Us In This Place, And The Gates Of It Were Put On Fire, And We Build This Jerusalem, And We Are Building This Jerusalem, And We Are Now Here. Nidos

polly cleaned_text

And Plus I Said To Unto This Them We You You See T The Cunning WHEREIN The Esme Esmen WHEREIN This How Jerusalem Mercy Desert And Plus Ai E Portal Of This Her Given Fire Deevte Monday And Plus We Construct We Build The Tea Wall Jerusalem And Plus Ouk So Not We Will Intersect So And Anidos Reproach

polly LIT_Combined

Plus I Said Unto Them You You See The Cunning WHEREIN The Esmen WHEREIN This How Jerusalem Desert Plus E Portal Her Given Fire Monday Plus We Build The Wall Jerusalem Plus So Not Intersect And Reproach

polly greeked_noaccents

And I Said Unto Him You See The Wickedness In You In This Way How Jerusalem Is The Land And The Gates Of This Were Given Fire And We Built The Jerusalem Tea And How We Shall Be So Neidos

polly greeked_accents

And I Said Unto Them, Ye See The Wickedness In Which We Are, How Jerusalem Is Desolate, And Its Gates Are Set On Fire; See, Let Us Rebuild The Wall Of Jerusalem, And We Shall Not Be Ashamed.

google cleaned_text

καὶ εἶπα πρὸς αὐτοὺς Ὑμεῖς βλέπετε τὴν πονηρίαν ἐν ᾗ ἐσμεν ἐν αὐτῇ πῶς Ἰερουσαλὴμ ἔρημος καὶ αἱ πύλαι αὐτῆς ἐδόθησαν πυρί δεῦτε καὶ διοικοδομήσωμεν τὸ τεῖχος Ἰερουσαλήμ καὶ οὐκ ἐσόμεθα ἔτι ὄνειδος

Greek orig_text View LIT

καὶ εἶπα πρὸς αὐτοὺς Ὑμεῖς βλέπετε τὴν πονηρίαν ἐν ᾗ ἐσμεν ἐν αὐτῇ πῶς Ἰερουσαλὴμ ἔρημος καὶ αἱ πύλαι αὐτῆς ἐδόθησαν πυρί δεῦτε καὶ διοικοδομήσωμεν τὸ τεῖχος Ἰερουσαλήμ καὶ οὐκ ἐσόμεθα ἔτι ὄνειδος

Greek cleaned_text View LIT

2 Ezra Chapter 12 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19  

2 Ezra Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23